megriktol


gyengén megjavít ÚMTsz. Általános népi szó.

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megtőkeszt


bicskával megszúr Használata általános. Vö tőkeszt, belétőkeszt

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mejékin, mejjékin

mellett, mellékén ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

miánna

érte, miatta ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megrizamodik, megránkodik

összerezzen, megijed ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megsuvaszt

megüt ÚMTsz. Általános népi szó. Vö. suvaszt


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megsuvad


1. elmegy az esze 2. megrészegedik 3. meghal ÚMTsz, Kriza (suvadj meg). Használata általános. Ö. suvad, elsuvad

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

méta, métafa

határjelző ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megsiritt, megserít


1.) megsodor 2.) megüt ÚMTsz (megsirít). Használata általános. Megj.: használatos a Mezőségen is. Vö. siritt, elsiritt, kisiritt

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mocsárdi, mocsárcsi, mocsárvirág

gólyahír (növény) ÚMTsz. Felcsík és Gyergyószéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megyézik

vendégeskedik búcsú alkalmából Felcsíkon, Gyergyószéken és a Gyimesekben használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megpirisznyésedik, megpirisznyödik

megpenészedik RMNyA, ÚMTsz (megpenészedik). Alcsíkon, Erdővidéken, Orbaiszéken és a Barcaságban használatos. Vö. pirisznyedik, pirisznye, pirisznyés. Megj.: a Csallóközön is használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megrozsol

megver, ütlegel ÚMTsz. Általános népi szó. Vö. rozsol


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megsapkáz

megtasliz ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megspékel

felcifrít, ráteszi az i-re a pontot Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megszent

megsejt, észrevesz valamit ÚMTsz, Kriza (megszönteni). Udvarhelyszéken, Háromszéken, Szászföldön használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megtatarodik


leépül, megvénül Használata általános.

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megtéringet

visszaterel, visszahajt ÚMTsz (megtérít). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megtincsel

nehezen felhízlal ÚMTsz. Csíkszéken és Fogaras vidékén használják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megtopol

gyümölcsöt ütögetéssel megpuhít ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megügyel

megvizsgál ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megüli magát

sokáig tartózkodik valahol ÚMTsz (megül). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megvergál, megvargál


1.) valakit térddel orvul fenékbe üt, ellenőriz a fenekén ÚMTsz (megvargál). 2.) ellenőriz Használata általános, mindkét jelentésben. Ö. vergál

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megvérhül, megvérhűzik

fültőmirigy-gyulladást kap (az ember), esetleg felpuffad (a marha) Gazda K., ÚMTsz. Háromszéken és Moldvában használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megvicskad

meglazul, mert az anyag, amelyből van a tárgy (pl. bőrből), összeesett, összement ÚMTsz. Használata általános. Vö. vicskad


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megvigyázkodik


körülnéz ÚMTsz. Általános népi szó. Vö. vigyázkodik

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megye

búcsú alkalmából tartott vendégség ÚMTsz. Felcsíkon, Gyergyószéken és a Gyimesekben használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megyézés

búcsú alkalmából tartott vendégség Felcsíkon, Gyergyószéken és a Gyimesekben használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megzákhányosodik

megvadul, megbolondul ÚMTsz (megzákányosodik). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megzándorodik


megbolondul és veszekedik, mert eliszonyodott valamitől ÚMTsz. Használata általános. Ö. zándor

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mejék

felvetőszál ÚMTsz (mellék). Általános népi szó hangalakváltozata.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mejje kalánya

mellcsont, szegycsont ÚMTsz (mellekanál, mellekanálja). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

méncseredett (szemű)


dülledt (szemű) Használata általános. Vö. kiméncseredik, méncsereg

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

méncsereg, méncsergeti (a szemeit)

csúnyán néz, döf a szemével ÚMTsz, Kriza (méncseredik). Használata általános. Vö. kiméncseredik, méncseredett


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

menkü

mennykő, villám ÚMTsz (mennykő), Kriza (ménkő). Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mentáva

posztóból készült férfiköpeny ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

menyecsketárs

sógornő Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mereiben

merőben, teljesen ÚMTsz (merevében). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mereklye

kis boglya ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

merkel

1.) sír, haragszik, duzzog Kriza. Használata általános. 2.) haragosan farkasszemet néz ÚMTsz. A Homoród-mentén (Udvarhelyszék), Sóvidéken és a bukovinai székelyek körében használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mézga, mezge

a fa kérge alatt tavasszal meginduló nedvesség ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

miccre

szempillantás alatt Kriza (mic). Felcsíkon és Gyergyószéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

miccs

apró darabokban sütött őrölt hús Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

micsa

micsoda (legény vagy) ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

millér

a boksánál kisebb farakás, amelyben a szenet égetik ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mióra

fiatal nőstény juh ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mirigy

dögvész Gazda K., ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mirigying

a dögvész ellen védelmet nyújtó ing, amelyet egyetlen éjszaka fontak és szőttek, majd reggel a falu végén póznára tűztek. ÚMTsz. Adat a Fogaras melletti Halmágyról (Szászföld)


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megpergésedik, megperjésedik

felveszi a gyom a növényt, hús megnyüvesedik Gazda K., ÚMTsz. Általános népi szó és hangalakváltozata.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megpall


megver ÚMTsz. Használata általános. Vö. pall, lepall, elpall, szétpall

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megcseperít

összegubancol Gazda K. Kézdiszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megdöböcsköl

megdögönyöz, kézzel összetör, nyomo-gat ÚMTsz. Használata általános. Vö. döböcsköl, át-, bé-, le-, kidöböcsköl


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megcsökik

visszamarad a növésben ÚMTsz. Általános népi szó. Vö. csökik, csökött


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megdollik, megdohlik

megdohosodik ÚMTsz (megdohlik). Használata általános. Vö. dollik, dollott


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megdöröszöl

megdörzsöl, megcsutakol (pl.lovat) ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megdurgál

vastag gyapjúfonalat megfon ÚMTsz. Használata általános. Vö. durga. Megj.: a Fekete-Körös vidékén is használják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megduvad

kezd összedőlni Vö. duvad, bé-, le-, összeduvad


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megehül

megéhezik ÚMTsz (megéhül), RMNyA. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megendeledik, megengyeledik

megémelyedik ÚMTsz. Használata általános. Vö. endeledik, elendeledik, endellős


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megerel

megélez ÚMTsz. Háromszéken használatos. Vö. erel


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megeszik a kecegányfiak

megfagy Kézdiszentléleken használatos. Vö. kecegányfi


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megét

megmérgez ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megfáncol

vájatot csinál a deszkába ÚMTsz. Használata általános. Vö. fánc


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megfőzi a gyermeket

a szőrösen született, agos gyermeket forró víz fölött forgatja, hogy meggyógyuljon ÚMTsz. Adat Székelyszáldobosról (Erdővidék)


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megfüdül


1.) megdől, félrehajlik ÚMTsz. Csíkszéken használatos. 
2.) megbolondul ÚMTsz. Csíkszéken használatos. Ö. füdül, elfüdül

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megguruzsmál, megguruzsál, meggurucsál,

megigéz ÚMTsz (megkuruzsál). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megguvad

lehámlik, leválik (pl. a dióról a burok) ÚMTsz. Használata általános. Vö. guvad, guvadt, kiguvad


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meggübül

megpiszkál Használata általános. Vö. gübül, elgübül


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meggürüzdöl, meggörözdöl

felületesen megszánt, épp csak megkarcolja a földet ÚMTsz (meggörözdöl). Használata általános. Vö. gürüzdöl, gürüzdölés


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meghájlad

összeszárad s emiatt meglazul (pl. hordó) ÚMTsz, RMNyA. Használata általános. Vö. hájlik, hájlott


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meghejkel

megtorpan, meghőköl Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meghevitt

kemencét befűt ÚMTsz. Általános népi szó. Vö. hevitt, béhevitt


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meghitványkodik

lefogy ÚMTsz, Kriza. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meghódlik

kísértetet lát, holdkórossá válik Gazda K., ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkáfliz, megkafol

legyintve megüt, meglegyintve megszid ÚMTsz (megkafol). Háromszéken és Szászföldön használják. Vö. káfliz, káfli


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkákkad

meghal Erdélyi tájszó. Vö. kákkad


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkap

megtalál ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkápsál

erősen beleakasztgatja valamibe a körmét Használata általános. Vö. kápsál


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megken

megver ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkerál

meghal Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkohant

megcsap, megüt ÚMTsz. Felcsíkon használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkön(ik)

megmerevedik, meghűl (pl. a krumplipüré), túlérik ÚMTsz. Használata általános. Vö. kön(ik). Megj.: Debrecen környékén is a tehén lába megkönik, elgémberedik.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkőtte az apró

kiverte a himlő Gazda K. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megkujakol

ököllel megüt ÚMTsz. Használata általános. Vö. kujakol, kujak


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meglaposodik

megnyúlik az arca a csodálkozástól használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meglobbaszt, meglobbant, meglebbent

felforral ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meglepcsegtet, meglepcsent

1.) vizesre locsol 2.) vizes kézzel felpofoz Gazda K., ÚMTsz. Használata általános. Vö. lepcsegtet


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

meglovagol(ja a nadrágot)

kívülről megbéreli a nadrágot, nagy foltokat tesz rá Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megmásodegyesedik

megterhesedik


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megmecsken

megrészegedik ÚMTsz. Használata általános. Vö. mecsken, elmecsken


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megmózerel

megszerel Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megmegy

1.) elromlik, tönkremegy 2.) megrészegedik ÚMTsz (megmegy). Általános népi szó, mindkét jelentésben.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megollózik

megellik (a kecske) RMNyA. Használata általános. Vö. ollózik, olló


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megmucsásodik

megtaknyosodik ÚMTsz. A Gyimesekben használják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megnyír

üt, vág ÚMTsz (megnyírdal). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megpalákáz

vonalzóval megtenyerel Gazda K. Általános népi szó. Vö. paláka


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megpenderedik

jókedvre derül, megpendül ÚMTsz (pöndörül). Általános népi szó. Vö. penderedik.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megpercen

kitörik egy darab valamiből ÚMTsz. Általános népi szó. Vö. percen


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mecsereg

részegen énekel ÚMTsz (méncsereg). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

majorház

esztena ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

makulykodik

makacskodik, duzzog ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

me, mesze

ne, nesze ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mart

víz ásta fal, sziklafal ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mándli

rövid férfikabát ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lőjtő, lűtő

lejtő ÚMTsz, Kriza (lőtő v. lőjtő). Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lőtyönfitty

hitvány, hebehurgya, bolondos ember ÚMTsz, Kriza. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lustos

mocskos, trágár ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lusztos

átázott, nedves, lucskos SzNyfSz, ÚMTsz (lustos). Háromszéken és Csíkszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lustosszájú, lusztosszájú

trágár ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

luszt

harmat, nedvesség SzNyfSz, ÚMTsz. Háromszéken és Csíkszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lüdérc

lidérc ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lükken

hirtelen zökken ÚMTsz. Használata általános. Vö. bélükken, elélükken, lükkenő


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lükkenő

gödör az úton ÚMTsz, Kriza (lökkenő). Használata általános. Vö. lükken, bélükken, elélükken


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lükög

lüktet ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

macsi

gyereknyelven ló, csikó ÚMTsz (maci). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

macskabéka

kicsigyermek, amelyik csúszkál ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

macsuka


fütykös, furkósbot 
ÚMTsz. Erdélyi tájszó.

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

macsukázik

bottal megver ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

magyaró

mogyoró vagy mogyoró nagyságú burgonya ÚMTsz, Kriza. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

major

számadó juhász ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

makuly

makacs ÚMTsz, Kriza (makuj). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

malász, maláta

1.) folyóvíz által hordott üledék, szemét, melytől a víz olyan, mint a moslék 2.) moslék, vagy ami a moslékkal egyenértékű (pl. seprő) ÚMTsz, Kriza (málász, maláta). Használata általános, mindkét jelentésben.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

málnapásztor

medve (viccesen) Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

málnavész

málnabokrokkal benőtt erdőrész ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mámá

nagyanya vagy anya ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mamájnap, májnap

mai nap, azonnal ('Ha nem ügyelsz, kapsz egy taslit mamájnap') ÚMTsz, Kriza (mái). Általános népi szó és hangalakváltozata.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mamós

egyujjú téli kesztyű Használata általános. Megj.: Az ÚMTsz szerint ('mamusz1', 'mamuszka') meleg házcipő, szőrharisnya értelemben általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mánkál

összefogdos, összemaszatol ÚMTsz. Használata általános. Vö. összemánkál


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mánus

óramutató ÚMTsz, RMNyA. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

maszkatol

keresgél és közben zajt csap ÚMTsz (maszkotol). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mása

méhlepény Gazda K., ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

másavíz

magzatvíz Gazda K. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

matatós mennkő

gömbvillám ÚMTsz. Felcsíkon használják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

maszkura, maszuta

fafejű, bugyuta ÚMTsz (maskara, maszuka), Kriza (maszuta). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

mecsken

részegedik ÚMTsz. Használata általános. Vö. elmecsken, megmecsken


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megagyal

megver ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megáporodik

1.) megzavarodik, megbolondul ÚMTsz (megáporodik, megzáporodik). Általános népi szó. Vö. áporkodik. (2. megfülled Köznyelvi szó.)


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megaprósodik

himlős lesz ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megazsagol

bottal megver ÚMTsz. Használata általános. Megj.: az Ormánságban és a Kisalföldön is használják. Vö. azsagol


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megbaszkanyál, megbizginyál

működésbe hoz, megigéz, hogy gépiesen menjen ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megbérel

megfoltoz, nagy foltot tesz a nadrágra Használata általános, Aranyosszéket is beleértve. Vö. bérel


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megbonyul

megellik


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megbüszül, megbüszüdik, megbüszütlődik

szagot kap, megromlik (étel, leves) ÚMTsz. Használata általános. Vö. büszül, összebüszüdik


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megbütül

valaminek a végét egyenesre vágja ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megbüzül, megüzül

megszagol ÚMTsz (megbűzöl, megízel), Kriza (megbűzlegel). Erdélyi tájszó. Vö. büzül


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

megcsámporodik, megcsámborodik

1.) megsavanyodik (pl. a leves) 2.) megháborodik ('úgy megütlek, hogy megcsámborodsz') ÚMTsz, Kriza. Használata általános. Vö. csámporodik, csámporodott


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

löff

pofon, ütés Sepsiszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leazon

lefelé (Megy a komám leazon.) ÚMTsz. Használata általános. Vö. elazon


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

laskasirittő, laskasirítő, laskasiritő


tésztanyújtó 
ÚMTsz. Használata általános.

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lazsnakol

ver, üti, mint a pokrócot ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leánka, leánkacska

fiatal lány ÚMTsz. Ugyan a magyar nyelvterület egészén használják, de székely jellegzetességként tartják számon a kicsinyítőképzős változatokat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leánkamadár

barázdabillegető ÚMTsz, RMNyA. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leányul, leánta

leánykorában ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leb(b)

1.) harag 2.) forróság, a láng teteje ÚMTsz (lebb, lobb, lobban), Kriza. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lebbedezik

mozog a szél, az indulat, a kétség stb. miatt Kriza. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leblepény

hirtelensült lepény ÚMTsz. Gyergyószéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lebubázik

megszüli a gyermeket Gazda K., ÚMTsz (lebabázik). Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lecspocs

licspocs, sár, lucsok ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lecsukabukáz


levágja a fenyőfa tetejét 
ÚMTsz. Felcsíkon használatos. 

Vö: csukabukáz, csukabuka

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lótok, lóradugó

hám ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lepall

ütve leráz, ütve megtisztít ÚMTsz. Használata általános. Vö. pall, megpall, elpall, szétpall. Megj.: az Őrségben is használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lopás 'a lopás ölje meg!'

dicséret Csíkszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lobáncás

gubancos, nagy, egybefoghatatlan, loboncos haj ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

libickel, libbent

sántál, libegősön jár ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lob(b)

láng, átvitt értelemben gyulladás ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lidikűr

retikül Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lesik

leesik ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

ledöböcsköl

lever, letapos ÚMTsz. Használata általános. Vö. döböcsköl, át-, bé-, ki-, megdöböcsköl


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leduvad

leomlik ÚMTsz. Használata általános. Vö. duvad, bé-, meg-, összeduvad


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leeregel

ballag lefelé ÚMTsz. Használata általános. Vö. eregel, béeregel


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

léha, éha, iha

szekérrúd-tartófa, juha RMNyA, ÚMTsz (juha1). Általános népi szó és hangalakváltozatai.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leezen

errefelé le ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

légely, ége

fából készült, tej- vagy víztároló edény ÚMTsz, RMNyA. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

legényte, legényül

legénykorában ÚMTsz, Kriza (legéntem). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lekanyvad

lekonyul Kriza (lekajlad). Használata általános. Vö. kanyvad, kanyvadt


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lenge

langyos (lenge víz) ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lepcsi


sarkától megfosztott szandál
Gazda K. Használata általános.

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leparisztoz

lelocsol ÚMTsz. Használata általános. Vö. parisztoz


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lepcseg

fecseg, locsog ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lepcsegtet, lepcsel

locsol, pancsol ÚMTsz, SzNyfSz. Használata általános. Vö. meglepcsegtet


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lepcsesszájú

fecsegő, locsogó ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lepedőn jár

az ajtót mindig nyitva hagyja (pedig be kellene csukni) Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lepite, lepitye, lepike

káposztalepke SzNyfSz, ÚMTsz. Felcsíkon és Gyergyószéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

ler, rej

1.) a kályha sütőrésze 2.) börtön ÚMTsz, RMNyA. Erdélyi tájszó, mindkét jelentésben.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

leszentül

1.) alkonyodik 2.) lefekszik, elalszik SzNyfSz, ÚMTsz. Használata általános. Vö. szentül, elszentül


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

letácsol

elhalgattat, leint, letorkol ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

libic, libbencs

sánta ember ÚMTsz, Kriza (libbencs). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lilityúk

törpetyúk Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lipinka, lopinka, lapinka

libikóka, mérleghinta ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lik

lyuk ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lipinkamadár

barázdabillegető ÚMTsz, RMNyA. Csíkszéken és Kézdiszéken használják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lobbaszt

1.) abál 2.) forral ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lódigál

dobálózik, hajigál, lódítgat Gazda K., ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lófinggomba

pöffeteggomba ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lok

sík terület, vízmenti lapály ÚMTsz, Kriza. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lóposzogó, lóposz

pöfeteg(gomba) ÚMTsz, Kriza. Használata általános. Megj.: A Őrségben is használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kutyakaláka

a falu összes kutyájának együttes ugatása ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kurkászik

kotorászi, turkál ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

külü

harkály SzNyfSz, ÚMTsz (küllő2), Kriza. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kucorodik, kuporodik

guggol ÚMTsz. Általános népi szó és hangalakváltozata.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lagoz

lakkoz ÚMTsz (lakkoz). Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lappancs

csapóajtó ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kucika nye, kucu nye

kutya elűzésére mondják ÚMTsz (kucika, kucu). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kucu, kucika

kutya ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kucori

ellés után adott sűrű, ihatatlan tej ÚMTsz (kucorás). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kujak

ököl SzNyfSz, ÚMTsz, RMNyA. Használata általános. Vö. megkujakol, kujakol


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kujakmarci

kicsi, de bátor ember ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kujakol

öklöz ÚMTsz. Használata általános. Vö. megkujakol, kujak


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kukarca

kipréselt sajt leve Gazda K. Kézdiszék felső részén, az ún. Szentföldön használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kukkadozik

kókadozik SzNyfSz, ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kukkra, kukkóba

felfelé ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kutrica

ól, ketrec ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kuttyog

éjszakázik, miközben el-elpilled a szeme Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kuttyog

éjszakázik, miközben el-elpilled a szeme ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kutyahal

ebihal ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kutyapicsázik

sértőn veszekszik ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kutyul, kütyül

kotyvaszt, összekever ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kuvik

bagoly ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kuvikkol

korán kel ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

küküllő

bármilyen folyóvíz ÚMTsz, RMNyA. A Kis- és Nagy-Küküllő mentén használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

küpü

kivájt fa vagy kő, amelybe a forrásvíz összegyűl ÚMTsz, RMNyA. Használata általános. Megj.: köpü értelemben általános népi szó hangalakváltozata.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

küpüs

leforrázott baromfi Csak azokon a helyeken használják, ahol forró hévízforrások vannak.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kürüpöl

őriz, strázsál ÚMTsz. Keresztúrszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

küsruha, kicsiruha

zsebkendő SzNyfSz. Használata általános (volt).


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

küszküllő

a jármot a rúdhoz erősítő szeg ÚMTsz (közküllő). Csíkszéken és Gyergyószéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

küzsd

küzdik, birkózik, küszködik ÚMTsz (küzd), SzNyfSz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

küzsdég, küsded

kicsi SzNyfSz, ÚMTsz, Kriza (küsdeg, küsdég, küsded). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lácfa

olyan fenyő, amelynek csak a tetején vannak ágai ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lag

lakk ÚMTsz (lakk). Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lájbi

mellény ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

laj

deszkacsatorna, amely a malomkerékre vezeti a vizet ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lájbitépő

kocsma Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lajtorja

létra ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

láncsóka, lencsóka

barázdabillegető ÚMTsz. Gyergyószéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

landinafa

póznafa ÚMTsz (landina). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

langos

1.) állandóan a kakas körül forgolódó tyúk ÚMTsz. Adat Firtosváraljáról (Udvarhelyszék) 2.) tűzrőlpattant Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lápinta

hinta, amelyen akár át is lehet fordulni ÚMTsz. Háromszéken használatos, valamint a bukovinai székelyek is használják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lant

kolomp ÚMTsz, RMNyA. Udvarhelyszéken és Marosszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lapító

konyhai célra használt deszka ÚMTsz, RMNyA. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

laposka

főtt mákostészta ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

laposminta

laposmenta ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lapótya

vastag palacsinta ÚMTsz, RMNyA, Kriza. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

lapsa

lassú, tempós mozgású ÚMTsz. Adat Olasztelekről (Erdővidék).


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

laska

száraztészta ÚMTsz, RMNyA. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

krinta, kilinta

túrósbödön Gazda K., SzNyfSz, ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

köttyint

húz egy slukkot a pálinkából Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kócsona

fazár nyelve ÚMTsz. Felcsíkon használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kosda

1.) egyéves bárány ÚMTsz. Felcsíkon használatos 2.) több éves berbécs Kriza. Udvarhelyszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

koncnagyanya, koncianyó

üknagyanya vagy dédnagyanya ÚMTsz. Udvarhelyszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kota

tyúk Gazda K., ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

klánéta

klarinét ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kiviseli magát

lejáratja magát Erdélyi tájszó(kapcsolat).


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

klánétál

klarinétozik ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

klánétás

klarinétos ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kocsorba

szénvonó ÚMTsz. A Gyimesekben használják, valamint a bukovinai székelyeknél.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kodoz

éheen járkál Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kókányol

összetákol ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kokó

főtt tojás (gyermeknyelven) ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kokojza

áfonya [Vaccinium myrtillus, Vaccinium vitis - idaea] ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kókonya

fonott húsvéti kalács ÚMTsz. Ebben az értelemben Gyergyószéken használják, valamint a bukovinai székelyek között.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

komagyűjtő

férfi nemi szerv ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

komatárs

a többen keresztelő keresztszülők közti viszony ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kompona

kis akasztós mérleg ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

konci

becézett ük- vagy dédszülő Udvarhelyszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

konckirály

a böjti időt jelképező koncfigura, a ciberevajda ellenpárja ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

koncnagyapa, koncipapó

üknagyapa vagy dédnagyapa ÚMTsz. Udvarhelyszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kopjafa

1.) vékony, faragott faoszlop a háztetőn 2.) síremlék ÚMTsz. Használata általános, mindkét jelentésben.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

korcsolya, korcsova

kis kéziszánkó ÚMTsz, Kriza (korcsia). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

korcsoma

kocsma ÚMTsz (kocsma). Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kosár, kasár

szétszedhető falú karám ÚMTsz, Kriza. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

koslat

téblábol, kószál ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

koszt

hosszú karó ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

koszta, kosztorat

1.) gólya SzNyfSz, ÚMTsz, RMNyA. Sepsiszéken, Orbaiszéken és a Barcaságban használják. 2.) szürkegém ÚMTsz. Kézdiszéken használják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kosztol

karóval lever (pl. diót a fáról) ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

Kotafias, Kottafias

Fiastyúk ÚMTsz. Adat Kibédről (Marosszék).


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kotaszemű

farkasvakságban szenvedő, gyengénlátó (mint a tyúk) ÚMTsz. Erdővidéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kotók

kandúr RMNyA. Elszórtan Sepsiszéken és Szászföldön használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kotokál, kutukál

kutakodik ÚMTsz (kutukál). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kotolya


skatulya ÚMTsz. Hangalakváltozat.

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kottyos

félnótás, részeg ÚMTsz, Kriza (kotyogós). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kótya

jégkoronghoz hasonló sport, annak kezdetleges változata ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kotyázik

a jégkorong kezdetleges változatát játssza ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kotyó, katyó

1.) főtt szilva (amiből a lekvár lesz) ÚMTsz, RMNyA, Kriza (katyó). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

könnyid, könnyüd

könnyű RMNyA. Háromszéken, Csíkszéken és Moldvában használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kovártély

albérlet, kvártély ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kön(ik)

merevedik, túlérik Kriza. Használata általános. Vö. megkönik


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

köpice, kapica

kis boglya ÚMTsz (kapica). Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

köpörödik, köpörög

a folyamatos fájdalomtól összegörnyed Kriza. Használata általános. Vö. összeköpörödik


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

köpörű

töpörödött ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kőrelepcs, kőrelepcsentett

lapos palacsinta, amit forró kövön sütnek ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

körtöve

körte ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kösönködik

lopakodik Gyergyószéken használatos. Megj.: az ÚMTsz szerint Esztergom környékén 'vitatkozik' értelemben használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kőtség, költség

mindenfajta élelmiszer, amit kenyérrel vagy puliszkával lehet enni (sajt, kolbász stb.) ÚMTsz, Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

krecsán, kiricsen


kék és fekete csíkos, női ujjas szvetter 

Erdélyi tájszó.

forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kinyer, kenyer

kenyér ÚMTsz. Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kecskeolló

kecskegida ÚMTsz. Használata általános. Vö. ollózik, megollózik, cegelló, olló


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kegyelet

szivárvány ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kemén

kömény ÚMTsz (kömény). Hangalakváltozat.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kendő

törülköző ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kendül(ni kezd)

le volt fogyva és most kezd hízni Udvarhelyszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kerceg

csikorog ÚMTsz (kirceg). Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kercegtet

csikorogtat ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kercel

csikorgó, nyikorgó hangot ad (pl. az egér, mikor rág) ÚMTsz (kircel), Kriza. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kerenbábázik, kerenborsozik, kerimborsozik

kerülget és körbe forog ÚMTsz (kerimbábáz), Kriza (kerinbógázik). Általános népi szó és hangalakváltozatai.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kerenta, kelenta

kifolyóval ellátott teknő (sajtkészítéshez) ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kereszt

fiatal legény vagy leány fogadott komasága Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kert

kerítés ÚMTsz.Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

késefa

húzófa (hámfa) ÚMTsz (kisafa). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kétszínkedik, kércinkedik

hízeleg, huncutkodik ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

keserülapu

selymes, útszéli, nagylevelű növény ÚMTsz. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kesice

lószőrhegyű tojásíró A Gyimesekben használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kételenkedik

kelletlenül csinál valamit ÚMTsz (kénytelenkedik), Kriza. Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kételen

kelletlen ÚMTsz (kénytelen). Általános népi szó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kialitt (kialít)

kiolt ÚMTsz. Használata általános. Vö. alitt. Megj.: Palócföldön is a tüzet kialtatják.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kézboka

csukló RMNyA. Udvarhelyszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicókol

faéket tesz be alája Használata általános. Vö. cókol, cók


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsiddég, kücsüddég

kevés ideig ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsid, kücsüd

kicsi SzNyfSz, ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsidapró, kücsüdapró

kásahimlő


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsidasszony, kücsüdasszony

fiatalasszony ÚMTsz. Háromszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsidke, kicsikke, kücsüdke, kücsükke

kicsi ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsidenként, kücsüdönként

apránként ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsidúr

a családfő fiatalabb testvére ÚMTsz. Háromszéken használatos.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsikkan

kificamodik ÚMTsz. Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsikocsi

személygépkocsi Erdélyi tájszó.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro

kicsipap

légátus, segédlelkész ÚMTsz. Használata általános.


forrás: Székely-magyar szótár - szekelymagyar.transindex.ro