borda borda fn
1. Szövőszéknek az a keretbe foglalt, régebben nádból, újabban acélfogakból álló, fésűszerű része, amelynek a résein a hosszanti fonalak áthúzódnak, és amely szabályos időközönként a szövésre ráütődve annak tömörítésére szolgál. Eszt a gubacsapók töfélekíppen monták: Lehúzza a bordát, lecsapja a bordát, veri a bordát, berángattya a bordát, üti a bordával a gubát.
2. Szövőbordából készült v. ahhoz hasonló eszköz, amelyen a csigatésztát sodorják. A csigatísztát bordán pergettük.
3. <Fazekasmesterségben:> az edényen hosszában v. keresztben (párhuzamosan) végigfutó kisebb kiemelkedés.
4. <Könyvkötészetben:> a bőrkötésű könyv gerincén található haránt irányú kiemelkedő sáv. Borda néküli egézbőrös könyv: bőrrel borított könyv, amelynek a gerincén nincs borda. Borda néküli félbőrös könyv: olyan könyv, melynek a gerince és szöglete van bőrrel borítva.
Sz: Roz bordába szűttík: rossz indulatú, makacs ember.
Nem haggya bordába a vásznat: nem hagyja magát.
Egy bordába szűttík: egyformák.
Ojan etyformák, mintha csak egy bordába szűttík vóna űket: <főleg testvérekről mondva:> nagyon hasonlítanak egymásra.
Forrás:
