fertály

fertály fertáj fn 1. Általában vminek a negyede, negyedrésze. 2. áJelzői haszná-latban:ñ fertáj cukor: negyedkiló cukor. Fertáj bor: két és fél deci bor. Hozok fel a pincébül ety fertáj bort, mert ojan két és fél decis kancsó is vót. Fertáj liter: negyedliter. Fertáj méter: negyedméter. Fertáj téfel: ne-gyedliter tejfel. 3. Negyedóra. Még nagyapám is monta, hoty fertáj tizenkettő van. 4. Negyedév. 5. Régi területmértékeknek (pl. a jobbágyteleknek, szessziónak) a negyedrésze. 6. áÁllatnak vmelyik oldala, része, jelzői használatban:ñ fertáj elej: ámészárosok szókincsében:ñ negyedrésznyi comb. Nem tudom teccet-i mán látni ety fél combot vagy egy negyedet? Na esz nevesztík abba az időbe ety fertáj elej, egy negyed elej. Háccsó fertáj: levágott állat hátsó negyedrésze. Sz: Ety fél/negyet fertáj hijánzik neki: nem egészen normális. Ö: háromfertály, kétfertály.

 

Forrás: Kálnási Árpád

Debreceni cívis szótár