nap fn/hsz I. fn Napnak indít: reggel 6 óra körül a birkákat a nap irányába indítja, kelet felé tereli. Reggel mindig napnak indíccsuk a bírkát.
Napon sült málé: tehénszar.
II. hsz-szerűen: <-ról> naprul: napsütésben, napos idő-ben;
<-ra>: napra: vhány nap múlva.
Két-három napra mek se láccot rajta. Naprul dógozik: <gubacsapó> a napon szárítja a kimosott gyap-jút v. a festett gubát.
Sz: Eggyik naprul a másikra íl: teljesen bizonytalan a megélhetése. Letagadná a napot is az égrül: szemérmetlenül tagad.
Km: Nincsen ojan hosszú nap, hogy estéje ne vóna: minden véget ér egyszer.
Semmi sincs új a nap alatt: mindenhez van hasonló példa a múltból.
Több nap, mint kolbász: légy takarékos, gondolj a jövőre is.
Nr: Ha a nap visszaníz, másnap eső lessz. — Ha veresem megy le a nap, szél lessz.
Ö. akkornap, éj-nap, harmadnap, időnap, jakabnap, József-nap, Luca-nap, Márton-nap, Mihály-nap, mosónap, néhanap, Szent György-nap, Szent Mihály-nap.
Forrás: Kálnási Árpád
