néz níz i 1. Vmire becsül, tart. Sokra/Sogba/Nagyra nízi magát: nagyra tartja magát, beképzelt.
A dagájos nagyra nízi magát.
2. Vkire vmi níz: vmi vár rá, vmiben részesedni fog. Szíp öröksíg níz rá.
Sz: Had ním csak!: hadd nézzem csak!
Úgy níz, mint a ju: ostobán, bután néz.
Úgy níz rá(m), mint a víres ingre: haragosan, dühösen néz rá(m).
Úgy níz rám, mintha én öltem vóm meg az apját: ua.
Úgy nízi, mint a szeme fínyít: sokra tartja, büszke rá.
Oda se níz neki: nem törődik vele.
Oda se nízett a pízinek: könnyelműen többet fizetett vmiért.
Kicsire nem nízünk, sokra nem adunk: (tréf) —.
Ojan szíp, hogy a napra lehet nízni, de űrá nem: gyönyörű szép.
Ojan kínyes, hogy nízni se lehet rá: nagyon el van kényeztetve.
It vam mire nízni: bőven van minden.
Jól a fenekire nízett az üvegnek: részeg.
Nem nízi aszt, aki szalad, hanem addig inkáp halad: <válaszolja az, akit pl. vmilyen jelentéktelen öltözködési hibára figyelmeztetnek>.
Forrás: Kálnási Árpád
