zsák
Sz: Ojat esik, mint egy zsák: nagyot esik.
Mektanája/Megleli zsák a fóttyát: mindenki megtalálja a hozzá illő élettársat, barátot.
Mektanájja/Megleli a zsák a fóttyát, ecetes kanta a dugóját: ua.
Maj megválik, hogy hány zsákkal telik: <terményre vonatkoztatva:> mennyi lesz a termés.
Vótam zságba: szorult helyzetben voltam.
Vótam zságba, mer nem vót pízem, oszt fizetnem kelletett. Teli van a zsákja: <nő> állapotos.
Km: Nem lehet tudni, mi van egy bekötöd zságba: <várandós aszszonyra:> fia v. lánya lesz-e. Maj megválik, hány zsák telik: majd elválik, hogy sikerült a dolog.
Felfér a fót a zsákon: jól jön egy kis mellékkereset.
Ö. borzsák, csalánzsák, esőzsák, karzsák, kolompéroszsák, liszteszsák, méregzsák, nyomózsák, papzsák, spanzsák, szarzsák, taposózsák.
Forrás: Kálnási Árpád
